Running From My Shadow (feat. grandson) (tradução)

Original

Mike Shinoda

Compositor: Mike Shinoda

Quero saber onde eu não vou
Quando vai de um ok para um oh não
Quando vai de um high five para um golpe baixo
Quando vai de um conjunto de cinco para um solo
Deixe-me te contar o que você não sabe
Estive na pior, tão mal, eu estava
Procurando por algo, mas negando ter encontrado
Tem um elefante sentado na sala
E não consigo encontrar outra forma de desviar dele
Estou bem há um bom tempo
Mas não consigo encontrar outro jeito de fazer isso
Estive me jogando para escanteio
E já passou um tempo, então estou perguntando:
Posso viver agora?

Há momentos que me coloco pra baixo
Digo que não estou doente, mas não consigo ficar bem
Digo que posso lidar enquanto sigo remoendo isso
Como se eles não percebessem

Estou correndo da minha sombra
Correndo da minha sombra
Mas ela continua aqui me perseguindo
Nunca ganharei a batalha
Nunca ganharei a batalha e já deveria saber disso
Logo quando penso que encontrei o fim, oooh
Vou voltar novamente, ooh
Estou correndo da minha sombra
Correndo da minha sombra
Mas ela continua lá me perseguindo

Lados bons tem lados escuros
O dia flui para noite de forma natural
O yin e o yang com uma linha curva entre eles
E nenhum deles está mostrando porque faço isso
Talvez eu não quisesse correr atrás do que não era certo
Talvez eu não quisesse encarar você
Pensando que eu estava muito longe de cruzar a linha
Mas eu estava exaltando uma mentira dura de encarar
Têm coisas que você diz e não diz
Minha língua está cansada de ser mordida por mim
Porque continuo seguindo o caminho errado
A hora chegou e não posso continuar negando-a

Há momentos que me coloco pra baixo
Digo que não estou doente, mas não consigo ficar bem
Digo que posso lidar enquanto sigo remoendo isso
Como se eles não percebessem

Estou correndo da minha sombra
Correndo da minha sombra
Mas ela continua aqui me perseguindo
Nunca ganharei a batalha
Nunca ganharei a batalha e já deveria saber disso
Quando penso que encontrei o fim, oooh
Vou voltar novamente, ooh
Estou correndo da minha sombra
Correndo da minha sombra
Mas ela continua lá me perseguindo

Eu te amo mas sei, preciso te deixar ir
Dançando com o demônio porque ela é tudo que conheci
Queria fingir que dessa vez foi o fim
Desculpe, mas acho que vou te decepcionar novamente
Novamente
Novamente
Correndo da minha sombra, agora minha sombra é minha única amiga

Correndo da minha sombra
Mas ela continua lá me perseguindo
Correndo da minha sombra
Correndo da minha sombra
Mas ela continua lá me perseguindo